B恥辱：戴著腳鐐手銬出境回國(guó)

　　瀟湘晨報(bào)：當(dāng)時(shí)你為什么要說(shuō)那么一句話呢？

　　翟田田：平時(shí)在學(xué)校中國(guó)學(xué)生有事總找我，因?yàn)槲艺Z(yǔ)言更好。所以經(jīng)常和學(xué)校溝通，引起學(xué)校的不滿。

　?。▽W(xué)校要求我停學(xué)后）我說(shuō)的那句話是“要以媒體曝光以及法律形式告倒史蒂文森學(xué)院”，我當(dāng)時(shí)是那么想的，也是那么說(shuō)的，現(xiàn)在也是那么做的。難道中國(guó)人在美國(guó)沒(méi)有說(shuō)話的權(quán)利、沒(méi)有通過(guò)法律手段為自己維權(quán)的權(quán)利？這句話沒(méi)有說(shuō)錯(cuò)，我不會(huì)為此感到后悔。至于學(xué)校有關(guān)負(fù)責(zé)人硬要把我說(shuō)的話扭曲成恐怖行為，那也是他們的權(quán)利，但是校方必須對(duì)相應(yīng)的后果負(fù)責(zé)。

　　更何況在我入獄后不久，學(xué)校發(fā)言人通過(guò)美聯(lián)社在新澤西日?qǐng)?bào)（Jersey Journal)上稱“翟田田以電子郵件或書(shū)信的形式威脅焚燒學(xué)?！?，可笑的是他們連我究竟如何通過(guò)何種形式“威脅”的都不確定。我想這就非常可以說(shuō)明問(wèn)題了，這不是很荒謬嗎？